6 августа/19 августа – празднование
19 августа Православная Церковь празднует Преображение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа — один из великих двунадесятых праздников. В этот день вспоминается евангельское событие, когда Иисус Христос взял с Собой трёх ближайших учеников — Петра, Иакова и Иоанна — и взошёл с ними на гору Фавор. Во время молитвы Он преобразился перед ними: лицо Его просияло как солнце, а одежды сделались белыми, как свет. При этом ученики услышали голос Бога Отца, свидетельствовавший о Божественном достоинстве Христа.
Смысл этого события глубок и важен для каждого христианина. Господь явил ученикам Свою Божественную славу, чтобы укрепить их веру перед грядущими крестными страданиями — чтобы они не считали Его поражение на Голгофе концом, а видели в нём путь к воскресению и вечной славе. Праздник Преображения напоминает нам, что и мы призваны к преображению — к изменению нашей жизни, просвещению души светом Христовым. На иконах праздника Спаситель изображается в сиянии так называемого «фаворского света» — нетварного Божественного сияния.
В народной традиции этот праздник называют Яблочным Спасом. По обычаю, в этот день в храмах освящают яблоки и другие плоды нового урожая. Считается, что до Преображения не следует есть яблоки нового урожая — это дань уважения к празднику и его духовному смыслу. После освящения плоды можно вкушать и угощать ими близких. В Успенский пост, который продолжается в это время, Церковь даёт послабление — в день праздника разрешается рыба.
В день Преображения Господня мы подготовили для вас тексты песнопений.
Слава Тебе, показавшему нам свет!
С уважением,
Школа певчих «АЛЛИЛУИЯ»
Главные песнопения:
5 августа/18 августа — предпразднство
Тропарь предпразднству, глас 4:
Христо́во преображе́ние предусря́щем,/ све́тло торжеству́юще предпра́зднственная, ве́рнии, и возопии́м:/ приспе́ день Боже́ственнаго весе́лия:/ восхо́дит на го́ру Фаво́рскую Влады́ка,// Божества́ Своего́ облиста́ти красоту́.
Кондак предпразднству, глас 4:
Боже́ственным днесь преображе́нием / челове́ческое все естество́ просиява́ет боже́ственно, в весе́лии зову́щее: // преобразу́ется Христо́с, спаса́яй вся.
Здесь вы можете скачать и распечатать тексты ко дню предпразднства Преображения Господне:
6 августа/19 августа
Тропарь праздника, глас 7:
Преобрази́лся еси́ на горе́, Христе́ Бо́же,/ показа́вый ученико́м Твои́м сла́ву Твою́,/ я́коже можа́ху,/ да возсия́ет и нам, гре́шным,/ свет Твой присносу́щный/ моли́твами Богоро́дицы,// Светода́вче, сла́ва Тебе́.
Кондак праздника, глас 7:
На горе́ преобрази́лся еси́,/ и я́коже вмеща́ху ученицы́ Твои́,/ сла́ву Твою́, Христе́ Бо́же, ви́деша,/ да егда́ Тя у́зрят распина́ема,/ страда́ние у́бо уразуме́ют во́льное,/ ми́рови же пропове́дят,// я́ко Ты еси́ вои́стину О́тчее сия́ние.
Величание:
Величаем Тя,/ Живодавче Христе,/ и почитаем пречистыя плоти Твоея/ преславное Преображение
Первый антифон праздника:
1. Воскли́кните Го́сподеви, вся земля́,/ по́йте же И́мени Его́, дади́те сла́ву хвале́ Его́.
Припев: Моли́твами Богоро́дицы, Спа́се, спаси́ нас.
2. Воскли́кните Го́сподеви, вся земля́,/ по́йте же и́мени Его́, дади́те сла́ву хвале́ Его́.
Моли́твами Богоро́дицы, Спа́се, спаси́ нас.
3. Глас гро́ма Твоего́ в колеси́, освети́ша мо́лния Твоя́ вселе́нную,/ подви́жеся и тре́петна бы́сть земля́.
Моли́твами Богоро́дицы, Спа́се, спаси́ нас.
4. Во испове́дание и в велеле́поту обле́клся еси́,/ одея́йся све́том, я́ко ри́зою.
Моли́твами Богоро́дицы, Спа́се, спаси́ нас.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Моли́твами Богоро́дицы, Спа́се, спаси́ нас.
Второй антифон праздника:
1. Го́ры Сио́нския,/ ре́бра се́верова.
Припев: Спаси́ ны, Сы́не Бо́жий,/ преобрази́выйся на горе́, пою́щия Ти: Аллилу́иа.
2. Го́ры Сио́нския, ре́бра Се́верова,/ град Царя́ вели́каго.
Спаси́ ны, Сы́не Бо́жий,/ преобрази́выйся на горе́,пою́щия Ти: Аллилу́иа.
3. И введе́ я́ в го́ру святы́ни Своея́,/ го́ру сию́, ю́же стяжа́ десни́ца Его́.
Спаси́ ны, Сы́не Бо́жий,/ преобрази́выйся на горе́,пою́щия Ти: Аллилу́иа.
4. Го́ру Сио́ню, ю́же возлюби́,/ и созда́, я́ко единоро́га, святи́лище Свое́.
Спаси́ ны, Сы́не Бо́жий,/ преобрази́выйся на горе́,пою́щия Ти: Аллилу́иа.
Третий антифон праздника:
1. Наде́ющиися на Го́спода, я́ко гора́ Сио́н: не подви́жится во век.
Тропа́рь пра́здника, глас 7:
Преобрази́лся еси́ на горе́, Христе́ Бо́же, / показа́вый ученико́м Твои́м сла́ву Твою́, / я́коже можа́ху, / да возсия́ет и нам, гре́шным, / свет Твой присносу́щный / моли́твами Богоро́дицы, // Светода́вче, сла́ва Тебе́.
2. Го́ры о́крест Его́,/ и Госпо́дь о́крест люде́й Свои́х от ны́не и до ве́ка.
Тропа́рь пра́здника, глас 7
3. Го́споди, кто обита́ет в жили́щи Твое́м? Или́ кто всели́тся во святу́ю го́ру Твою́?
Тропа́рь пра́здника, глас 7
4. Кто взы́дет на го́ру Госпо́дню? или́ кто ста́нет на ме́сте святе́м Его́?
Тропа́рь пра́здника, глас 7
По входе (в попразднство):
Спаси ны, Сыне Божий, преобрази́выйся на горе́, поющия Ти: аллилуия.
Прокимен праздника, глaс 4:
Я́ко возвели́чишася дела́ Твоя́, Го́споди,/ вся прему́дростию сотвори́л еси́.
Задостойник праздника, глас 4:
Велича́й, душе́ моя́, / на Фаво́ре преобрази́вшагося Го́спода.
Рождество́ Твое́ нетле́нно яви́ся: / Бог из бо́ку Твое́ю про́йде, / я́ко Плотоно́сец яви́ся на земли́ / и с челове́ки поживе́. // Тя, Богоро́дице, тем вси велича́ем.
Причастен праздника:
Го́споди, во све́те Лица́ Твоего́ по́йдем/ и о И́мени Твое́м возра́дуемся во ве́ки.
Обучение тропарным гласам: nataliapopikova.ru/registtg
Здесь вы можете скачать и распечатать тексты ко дню Преображения Господне: